Mitología y folcklore japonesa en anime y manga

        Buenas a quienes lean este blog, el cual realizo por la vaga o nula existencia de artículos referentes a la mitología japonesa y la influencia que tiene en manga y animes. 

Primeramente, es necesario hablar un poco sobre la mitología japonesa y sus principales personajes, los cuales son personificados en diferentes series como "kamisama hajimemashita", "noragami" y entre otros que se hablaran más adelante. Asimismo, contiene tradiciones shinto o shintoísmo (es una religión nativa de Japón basada en la adoración de espíritus de la naturaleza y a múltiples dioses) y budista (se ejerce con el Dharma, reencarnación y el nirvana)

La mitología japonesa se basa en dos escritos que son el kojiki o furukotofumi (古事記) escrito en el año 712 y el nihonshoki escrito en el años 720. El kojiki es el más reconocido, tiene como significado "registro de cosas antiguas", en el se relata la creación del mundo, teniendo como lugar protagonico Japón. La creación empieza con la intervención de dos dioses, deidades o Kami, llamados Izanagi (イザナギ) e Izanami, pertenecientes a las sietes generaciones divinas Kamiyonanayo (神世七代) , siendo marido y mujer se le encargo por orden de dioses primordiales que se encuentran en el reino de las nubes (llamado algunas veces Takamagahara, 高天原), la creación de la primera tierra y formando muchas islas, deidades y antepasados de Japón; con la ayuda de una lanza decorada con joyas llamada Amenonuhoko (lanza de los cielos).

Los tres primeros dioses de la mitología japonesa son:

• Ame-no-mi-naka-nushi-no-kami ( 天之御中主神 ”Señor del Augusto Centro del Cielo”),
• Taka-mi-musuhi-no-kami ( 高御産巣日神 ”Augustísimo engendrador” o “Divinidad de la Augusta Energía Vital”) y
• Kami-musuhi-no-kami ( 神産巣日神 ”Divino engendrador” o “Divinidad de la Divina Energía Vital”).

 

Se puede observar a Izanagi e Izanami con la Amenonuhoko

Las siete generaciones divinas

         Creando así, una isla mítica llamada Onogoro, se dispusieron a engendrar hijos los cuales se le conoce como Hiruko (infante del agua) y  Awashima (isla de burburjas) considerándose ilegítimo porque en el acto coital Izanami hablo primero, fueron embarcados es un bote hasta que la corriente se los llevo. Sin embargo, lo vuelve a intentar correctamente teniendo como resultado el nacimiento de muchas islas y deidades, hasta que Izanami muere al dar a luz Kagutsuchi (encarnación del fuego), siendo arrastrada al Yomi (la tierra de los muertos).

         Su esposo Izanagi, intentó rescatarla de las sombras pero no tuvo éxito, regresando a la tierra se purifica de su descenso al Yomi, mientras se desnudaba y se quitaba los adornos de su cuerpo, se transformaba en deidades, así se crearon:

• Amaterasu (encarnación del sol) de su ojo izquierdo
• Tsukuyomi (encarnación de la luna) de su ojo derecho
• Susanowo (encarnación del viento o de la tormenta) de su nariz

      Los mismos, poseen una gran influencia en diverso animes o mangas a causa de su gran popularidad y reconocimiento en lo que respecta a la mitología japonesa. 

       Otros de los múltiples personajes del folclore japoneses se puede mencionar las criaturas que pueden transformarse en humanos, se les conoce como hengeyōkai (変化妖怪). A pesar de la transformación, permanecen rasgos de su auténtico ser, por ejemplo, en los ojos o carácter. Suelen aparecer en muchos animes y mangas.

• Kitsune (狐): El zorro es considerado un ser astuto, y travieso. Tiene el poder de transformarse en mujeres jóvenes que suele utilizar para hacer travesuras, en otras ocasiones, el animal desempeña funciones de fiel guardián, amiga, amante o esposa. Se le asocia al dios shinto Inari, incluso se le ofrecen ofrendas como si fuera una deidad.
• Tanuki (狸): Es una especie de mapache japonés, o perro mapache, al que se le atribuyen poderes sobrenaturales, los poderes del mapache son considerados divertidos. En el folclore japonés, los mapaches japoneses tienen la habilidad de cambiar su apariencia, pudiendo adoptar la forma de una persona.
• Nekomata: Cuando un gato llega a la edad de 10 años, se creía que su cola se iba dividiendo hasta que se hacían dos. Los Nekomatas son capaces de transformarse en mujeres por lo regular ancianas, que si están mucho tiempo con los seres humanos provocan pestes, enfermedades, etc.
• Orochi: Se creía que la serpiente también podía transformarse en seres humanos.

       Así como los animales se personifican, los objetos y como la naturaleza, se les asigna poderes tal es el caso como:

• El melocotón, se le conoce por tener poderes referentes a la inmortalidad.
• Árbol de cerezo (sakura), simbolizan la belleza de la naturaleza y el renacimiento de la vida como un nuevo comienzo. 

       También en la mitología japonesa se encuentra espíritus que comúnmente se le denomina Yokai, muchas veces con connotaciones negativas como "demonios", "monstruos" o "apariciones", algunos tienen partes animales y/o partes humanas. Uno de los más conocidos son los tengus.

      Ahora vamos a ir con la lista de mangas o animes que personalmente he leído y por ellos se las recomiendo, donde se encuentran múltiples deidades, kami, dioses, familiares, yokai, entre otros. 
                      *He de especificar que la lista no tiene un orden de preferencia.  

Representación de la mitología y folclore japones en animes y mangas

1. Death note

Bueno, en este anime y manga famoso mundialmente, cuenta dentro de sus personajes principales la presencia de un Shinigami (死神 しにがみ) o conocido como el "Dios de la muerte". En dichas adaptaciones de la historia creada por Tsugumi Oba en lo que primeramente fue un one-shot, cada shinigami posee un "death note" el cual es un cuaderno que al escribir el nombre de un ser humano y conocer su respectivo rostro, provoca su muerte. En dicha historia el shinigami Ryuk lanza a propósito su "death note" para hacer su vida un poco más interesante, y así comienza la historia de tan popular anime. 

2. Kamisama Hajimemashita

      Se trata de un manga y anime shojo, es una historia creada por Momozono Nanami, una chica llamada Nanami que ha perdido su casa y se va a vivir a un templo del Dios Mikage, conocido en dicha serie como el "Dios de la Tierra". Dicho templo es resguardado por un familiar zorro, que primeramente era un demonio. Asimismo, sale personajes como tengu, un familiar serpiente llamado mizuki y otros dioses, demonios y familiares. Es importante mencionar que los familiares se reconocer como ayudantes o fieles sirvientes de los Dioses, En dicho anime Tomoe y Mizuki  realizan tan laborioso papel a una primeriza y muy luchadora Nanami. 

3. Noragami

  

            Este anime y manga, ha sido el que me inspiro en realizar este blog y por ahora es uno de mis favoritos en cuanto a la mitología japonesa. ¿Porqué es mi favorito? Tiene de todo un poco y aunque personalmente me guste los cursi, es inevitable enamorarse de las aventura del Dios Yato. Para hablarles un poco más de la trata de esta historia, Yato esta en la búsqueda de ser un Dios reconocido tropieza con Hiyori Iki, tras un desafortunado accidente por salvar a Yato (sin saber que era un Dios) su alma sale de su cuerpo, conviertiendose un semi-fantasma, esta le pide que la vuelva a su estado original mientras lo acompaña en diferentes infortunios dando como resultado la creación de una amistad entre Hiyori, Yato y Yukine (shinki). Como podrán imaginarse, esta historia esta preñada de mucha mitología japonesa como es la Shinki, que es muchos caso sería se le podría relacionar con familiar de los Dioses (espíritus dignos, obedientes y guardianes de los dioses), en este manga, las shinki son seres humanos que murieron en contra de su voluntad (no por suicidio) y cada Dios le otorga un nombre, el cual al llamarle se transforma es un arma para luchar contra los ayakashi (fantasma). Igualmente salen los conocidos Dioses de la Fortuna, dios Tenjin, entre otros, personalmente muy recomendada. 

4. Kami- sama x Ore-sama x Danna-sama

        Es un manga shojo, creado por Sakano Keiko. La historia se centra en Amane una chica y por cuestiones inexplicables no ha crecido acorde su edad y extraña e inesperada relación con el Dios Shizuka. En dicho manga, se encuentra la presencia de Amaterasu, Susanowo y Tsukuyomi. Actualmente se encuentra en emisión y lo puede ver en el siguiente link:

Ver aquí: http://www.tumangaonline.com/listado-mangas/manga/8836/Kami-sama+x+Ore-sama+x+Danna-sama-- 

5. Momochi- san Chi no Ayakashi Ouji 

      Similar a la recomendación anterior, este manga creado por la autora y artista Shouoto Aya, con los género shojo, sobrenatural, comedia y romance, trata de la historia Himari Momochi, una chica huérfana que se encuentra desesperada por heredad una antigua casa propiedad de la familia Momochi. Por cuestiones inexplicables siendo muy niño Aoi entra en dicha casa, teniendo como resultado la tarea de cuidar la casa que funciona como puente del mundo de los humanos con el de los espíritus. En muchas ocasiones lo comparan como Kamisama Hajimemashita 

Ver aquí: http://www.tumangaonline.com/listado-mangas/manga/8091/Momochi-san+Chi+no+Ayakashi+Ouji  

6. Fruit Basket 

      La historia se centra en una estudiante llamada Tohru que comienza a vivir con varios miembros de la peculiar familia Sohma, la cual sufre una maldición por la cual si se es abrazado por alguien del sexo opuesto se convierte en un animal del Zodiaco chino. Es un manga ya finalizado con 137 capitulos y adaptación anime, es de los años 90´s y fue el primer manga completo que leí, y por el cual comencé a leer muchos otros mas. El Zodiaco chino tiene una gran fuerza en la cultura japonesa y asiática tanto que existen noticias sobre años en que baja la natalidad en varios países evitando que sus hijos e hijas nazcan en año de animales que se les conoce por su mala suerte o fortuna.

7. Fruit Basket Another

      Es una creación de la misma autora del anterior manga y anime. Se basa es dar continuidad a la historia pero los hijos e hijas de los protagonista de la historia principal. 

Ver aquí: http://www.tumangaonline.com/listado-mangas/manga/13250/Fruits+Basket+Another

8. Akatsuki no Yona

               Este manga con adaptación en anime, lo recomiendo personalmente. Yona es una princesa mimada, pero sucede algo inesperado el día de su cumpleaños número 16, su amado primo asesina el Rey y es obligada abandonar el reino y por primera vez conocer mas allá de las murallas del castillo acompañada de su salvador Halk. En dicha historia se encuentra tiene que encontrar cuatro dragones, que poseen los podres de cuatro dragones mitológicos. Dichos dragones posee mucha influencia china, porque en muchos casos representan los cuatro puntos cardinales (norte, oeste, este y sur) o estaciones del años (invierno, verano, otoño y primavera).   

9. Watashi no Ookami-kun 

Kusonoki Komugi vive con su madre en Tokio, ya que tuvo ciertos problemas con sus compañeros de clase, su vida es bastante solitaria. Pero debido al repentino viaje de trabajo de su madre, deberá irse con su padre a Hokkaido por un año. Tal vez una nueva oportunidad para hacer amigos haya llegado. Aunque pronto su vida cambiará de un momento a otro, cuando le toque sentarse al lado de Oogami Yuu, un chico popular que lo primero que le dice es que huele delicioso. Un extraño chico que también oculta un misterioso secreto. En dicho manga, se encuentra fuertemente la presencia de la religión shinto, lo cual descubrirán el porque en leyendo, si no les hago spoiler :3

Ver aquí: http://www.tumangaonline.com/listado-mangas/manga/9166/Watashi+no+Ookami-kun  

Es hasta ahora los manga y anime que personalmente recomiendo y he visto, me gusto mucho escribir esta lista ojala les guste y les sirve, y si pueden recomendarme algunos les estaría agradecida.